الأحذية الشهيرة المعروفة بإسم كورتيز و المصنعة من شركة نايكي كان من المفترض أن يكون إسمها أزتيك إلا أن شركة أديداس هددت أنها سوف تتخذ إجراء قانوني حال إتخاذ ذلك الإسم لأنها تنتج كوتشيات تحمل نفس الإسم و للرد عليها قامت شركة نايكي بإطلاق إسم كورتيز عليها نسبة إلي إسم المستكشف الإسباني هيرنان كورتيز التي أدت حملته إلي تدمير أراضي الأزتيك .