توجد قصيدة شعرية صينية تحمل عنوان الأسد الذي يأكل الشعر علي صخور دن و الغريب فيها انها تتكون من كلمة واحدة فقط و هي شي شي شي شي شي و تظل تتكرر 92 مرة لكن نطقها يكون بنغمات مختلفة .